Comment lire les hadiths
Dzikir App contient neuf recueils de hadiths en arabe avec traductions, que tu peux lire sans internet.
Démarrage rapide
- Touche la tuile Hadiths sur l'accueil.
- Choisis un recueil dans l'onglet Recueils.
- Parcours les chapitres, fais une recherche dans le recueil ou ouvre un hadith par son numéro.
- Lis le hadith, puis utilise Précédent et Suivant pour continuer.
En détail
Les neuf recueils
Sahih al-Boukhari, Sahih Muslim, Sunan Abou Daoud, Jami' at-Tirmidhi, Sunan an-Nasa'i, Sunan Ibn Maja, Muwatta' Malik, Musnad Ahmad et Sunan ad-Darimi.
- Musnad Ahmad et Sunan ad-Darimi sont partiels et disponibles en arabe et en indonésien.
- Chaque recueil indique combien de hadiths il contient dans ta langue.
Trouver un hadith
Dans un recueil, il y a trois façons d'accéder aux hadiths.
- Chapitres : parcours le recueil chapitre par chapitre.
- Rechercher dans ce livre : trouve des hadiths à partir d'un mot.
- Ouvrir le hadith n° : va directement à un hadith que tu connais.
Dernière lecture
La carte Dernière lecture sur l'écran Hadith ouvre le dernier hadith que tu as lu, dans le même livre.
- Elle se synchronise avec tes autres appareils quand tu es connecté.
- Les signets peuvent être triés par Ajoutés récemment ou par Ordre des livres.
Sur un hadith
Chaque hadith affiche le texte arabe et la traduction.
- Partager : envoie-le à quelqu'un.
- Signet : enregistre-le, donne-lui un nom ou ajoute-le à un groupe.
- Source : vois d'où viennent le texte et la numérotation.
Traductions et lecture hors ligne
Les hadiths sont téléchargés par langue.
- L'anglais et l'indonésien sont toujours disponibles hors ligne.
- Pour le français, le russe, le turc et l'ourdou, la traduction se télécharge automatiquement.
- Pour les autres langues, choisis une traduction une seule fois et elle est téléchargée pour toi.
- Gère les langues téléchargées dans Paramètres → Téléchargements.
Astuces
- Les hadiths enregistrés se trouvent dans l'onglet Signets de l'écran Hadiths.
- Tu as le numéro d'un hadith entendu dans un cours ou lu dans un livre ? Utilise Ouvrir le hadith n° pour y aller directement.
Questions fréquentes
Pourquoi certains recueils ont-ils moins de hadiths ?
Musnad Ahmad et Sunan ad-Darimi sont partiels, et certaines traductions ne couvrent pas tous les recueils.
Puis-je lire les hadiths sans internet ?
Oui. L'anglais et l'indonésien sont intégrés, et les autres langues fonctionnent hors ligne une fois téléchargées.
Encore besoin d'aide ?
Questions, signalements de bugs et suggestions sont les bienvenus. Contacte-nous depuis la page Assistance, ou depuis Paramètres → Support et aide dans l'application.
Contacter l'assistance© 2026 TIM SYAAP SYAAP Tous droits réservés.