Accueil / Mode d'emploi

Widgets d'écran d'accueil et Siri

Dzikir App propose des widgets d'écran d'accueil sur Android, iPhone et iPad : Prayer Times, Daily Dzikir, Tasbih, signets du Coran et des hadiths avec ta dernière lecture, et Qibla (plus Dzikir App AI sur iPhone et iPad). Sur iPhone et iPad, tu peux aussi parler à Siri. Sur ordinateur, l'application affiche les prières du jour, ton compteur de tasbih et des raccourcis dans la barre des menus ou la zone de notification.

Démarrage rapide

  1. Ouvre Dzikir App une fois pour qu'elle charge tes horaires de prière et ta progression du jour.
  2. Dans l'application, ouvre Paramètres → Widgets pour voir un aperçu en direct de chaque widget avec tes propres données et ton thème.
  3. Android : touche Ajouter sur un widget dans Paramètres → Widgets, ou touche et maintiens un espace vide de l'écran d'accueil, touche Widgets, puis trouve Dzikir App.
  4. iPhone et iPad : touche et maintiens l'écran d'accueil, touche Modifier, puis Ajouter un widget, et cherche Dzikir App.
  5. Mac (macOS Sonoma ou version ultérieure) : fais un clic droit sur le bureau, choisis Modifier les widgets, puis ajoute Dzikir App depuis les widgets de l'iPhone. Ton iPhone doit avoir Dzikir App et le même compte Apple.
  6. Choisis un widget, sélectionne une taille et place-le.

En détail

Widget Prayer Times

Affiche la prochaine prière et les cinq horaires de prière du jour.

  • iPhone et iPad : petite et moyenne tailles, avec un compte à rebours en direct jusqu'à la prochaine prière. La taille moyenne affiche aussi toute la journée, avec la prochaine prière mise en évidence.
  • Écran verrouillé (iPhone) : la prochaine prière et son heure.
  • Android : un widget 4×2 avec la prochaine prière et les horaires du jour. Il passe tout seul à la prière suivante, dans les dix minutes environ qui suivent chaque horaire.
  • Les horaires suivent le lieu défini dans l'application.

Widget Daily Dzikir

Affiche le dhikr du matin et du soir du jour et ton compteur de tasbih.

  • Une coche apparaît quand le Dhikr du matin ou le Dhikr du soir est terminé.
  • La barre se remplit à mesure que tu termines chacun d'eux.
  • Il repart à zéro chaque nouveau jour, même sans ouvrir l'application.

Widgets Tasbih, signets, Qibla et AI

D'autres widgets pour ce que tu utilises le plus.

  • Tasbih : le compteur du jour pour ton dhikr, avec +1 pour compter directement depuis l'écran d'accueil. Change de dhikr en touchant ▶ sur iPhone et iPad, ou en faisant défiler sur Android.
  • Signets du Coran et des hadiths : ta dernière lecture vient en premier, puis tes signets. Touches-en un pour l'ouvrir dans le lecteur.
  • Qibla : une carte boussole avec la direction de la Qibla depuis ta position.
  • Dzikir App AI (iPhone et iPad) : pose une question depuis ton écran d'accueil.

Couleurs

Les widgets suivent ta couleur du thème et le réglage Clair, Sombre ou Système des Paramètres.

  • En mode clair, le widget est rempli de ta couleur du thème.
  • En mode sombre, il utilise le fond sombre de l'application, avec ta couleur du thème pour les éléments mis en avant.

Siri et Raccourcis (iPhone et iPad)

Parle à Siri dans ta langue, ou utilise les actions de l'app Raccourcis.

  • "Prochaine prière dans Dzikir App" donne la prochaine prière et son heure, sans ouvrir l'application.
  • "Reprendre la lecture du Coran dans Dzikir App" et "Reprendre la lecture des hadiths dans Dzikir App" t'ouvrent là où tu t'es arrêté.
  • "Ouvrir le tasbih dans Dzikir App", "Ouvrir le dhikr dans Dzikir App" et "Trouver la qibla dans Dzikir App" ouvrent ces écrans.
  • Les mêmes actions, plus tes derniers signets et Dzikir App AI, se trouvent sous Dzikir App dans l'app Raccourcis.

Barre des menus et zone de notification (ordinateur)

L'application pour ordinateur garde les prières du jour et ton tasbih à portée de main : dans la barre des menus du Mac, ou dans la zone de notification sous Windows et Linux.

  • Mac : la prochaine prière et son heure s'affichent à côté de l'icône du chapelet dans la barre des menus.
  • Ouvre le menu pour voir les horaires de prière du jour, ton compteur de tasbih du jour et des raccourcis : reprendre la lecture du Coran ou des hadiths, Tasbih, tes derniers signets et Dzikir App AI.
  • Windows et Linux : survole l'icône de la zone de notification ou ouvre son menu. Sous GNOME, la zone de notification nécessite l'extension AppIndicator.
  • Elle passe d'elle-même à la prière suivante. Fermer la fenêtre garde Dzikir App dans la barre des menus ou la zone de notification, et les rappels continuent d'arriver. Choisis Quitter pour la fermer complètement.
  • Active Ouvrir à la connexion dans Paramètres → Notifications et rappels pour la lancer en arrière-plan à chaque connexion.

Astuces

  • Garde le widget Prayer Times sur la première page de ton écran d'accueil pour voir la prochaine prière d'un coup d'œil.
  • Change ta couleur du thème ou l'apparence dans Paramètres, et les widgets suivent aussitôt.
  • Tu portes une Apple Watch ou une montre Wear OS ? Consulte le guide de la montre pour afficher la prochaine prière sur ton cadran.

Questions fréquentes

Pourquoi mon widget est-il vide ?

Ouvre Dzikir App une fois. Les widgets affichent ce que l'application a chargé, comme tes horaires de prière.

Toucher un widget ouvre-t-il l'application ?

Sur iPhone et iPad, oui. Sur Android, pas encore.

Siri fonctionne-t-il dans ma langue ?

Oui. Les phrases Siri fonctionnent en français, anglais, allemand, espagnol, italien, japonais, coréen, malais, néerlandais, portugais, russe, turc et chinois, et Siri répond dans la langue de ton iPhone. Les actions de l'app Raccourcis sont aussi dans la langue de ton iPhone.

Les widgets existent-ils sur ordinateur ou sur le web ?

Sur un Mac avec macOS Sonoma ou version ultérieure, tu peux ajouter les widgets de l'iPhone au bureau (voir les étapes ci-dessus). Windows, Linux et le web n'ont pas de widgets, et Siri n'est disponible que sur iPhone et iPad. L'application pour ordinateur affiche plutôt la prochaine prière dans la barre des menus ou la zone de notification (voir ci-dessus).

Tous les guides →

Encore besoin d'aide ?

Questions, signalements de bugs et suggestions sont les bienvenus. Contacte-nous depuis la page Assistance, ou depuis Paramètres → Support et aide dans l'application.

Contacter l'assistance

App Store

Google Play

Application web

Mac App Store

Microsoft Store

Snap Store

© 2026 TIM SYAAP SYAAP Tous droits réservés.

AccueilDhikr et invocationsTasbih en ligneMode d'emploiAssistancePolitique de confidentialité