Accueil / Mode d'emploi

Comment télécharger le Coran et les hadiths pour les lire hors ligne

Pour que l'application reste légère, les langues du Coran et des hadiths sont téléchargées quand tu en as besoin. Une fois téléchargées, elles restent sur ton appareil et fonctionnent sans internet.

Démarrage rapide

  1. Ouvre Paramètres depuis Plus, sur l'accueil.
  2. Touche Téléchargements.
  3. Sous Coran, télécharge le texte arabe et les traductions ou la translittération latine que tu veux.
  4. Sous Hadiths, télécharge les langues que tu lis.

En détail

Le Coran

Le texte arabe est obligatoire ; les traductions sont facultatives.

  • Texte arabe (obligatoire) : indispensable pour lire le Coran.
  • Translittération latine : pour suivre la lecture en lettres latines.
  • Traductions : une par langue. Chacune indique sa taille avant le téléchargement.

Les hadiths

Les hadiths sont téléchargés par langue, avec le texte arabe et la traduction de chaque recueil.

  • L'anglais et l'indonésien sont intégrés et toujours disponibles.
  • Certaines langues couvrent moins de recueils ; l'application indique combien.

Téléchargements automatiques

Souvent, tu n'as rien à faire.

  • Quand tu changes la langue de l'application, la traduction du Coran correspondante se télécharge en arrière-plan.
  • Les traductions de hadiths se téléchargent automatiquement pour le français, le russe, le turc et l'ourdou.

Astuces

  • Tu vas dans un endroit sans réseau ? Télécharge d'abord ce qu'il te faut en Wi-Fi.
  • Si un téléchargement échoue, vérifie ta connexion et réessaie.

Questions fréquentes

Les téléchargements prennent-ils beaucoup de place ?

Chaque téléchargement indique d'abord sa taille, pour que tu choisisses uniquement ce dont tu as besoin.

Qu'est-ce qui fonctionne sans internet ?

Le Coran et les hadiths téléchargés, le tasbih, ainsi que les dhikr et les invocations. Les horaires de prière, la synchronisation, les groupes et Dzikir App AI nécessitent une connexion.

Tous les guides →

Encore besoin d'aide ?

Questions, signalements de bugs et suggestions sont les bienvenus. Contacte-nous depuis la page Assistance, ou depuis Paramètres → Support et aide dans l'application.

Contacter l'assistance

App Store

Google Play

Application web

Mac App Store

Microsoft Store

Snap Store

© 2026 TIM SYAAP SYAAP Tous droits réservés.

AccueilDhikr et invocationsTasbih en ligneMode d'emploiAssistancePolitique de confidentialité