So liest du den Koran und nutzt den Tajweed-Modus
Der Tab Koran enthält den vollständigen arabischen Text mit Übersetzungen in 18 Sprachen, lateinischer Umschrift in 10 Sprachen, farbcodiertem Tajweed und Lesezeichen. Nach einem einmaligen Download funktioniert er ohne Internet.
Schnellstart
- Öffne den Tab Koran.
- Tippe beim ersten Mal auf der Karte Koran herunterladen auf die Download-Taste.
- Wähle eine Sure aus der Liste.
- Scrolle zum Lesen. Mit Navigation anzeigen wechselst du zur vorherigen oder nächsten Sure.
Im Detail
Offline-Download
Damit die App klein bleibt, wird der Koran einmal heruntergeladen: der arabische Text und die Übersetzung in deiner Sprache.
- Danach kannst du ohne Internet lesen.
- Wenn du die App-Sprache änderst, wird die passende Übersetzung automatisch im Hintergrund heruntergeladen.
- Übersetzungen und lateinische Umschrift verwaltest du unter Einstellungen → Downloads.
Koran-Einstellungen
Das Zahnrad in der Surenliste öffnet die Koran-Einstellungen.
- Ansichtsmodus: Nach Suren oder Nach Dschuz.
- Arabischer Schreibstil: Uthmani oder Indo-Pak.
- Arabische Schriftgröße.
- Anzeigeoptionen: Seite anzeigen, Vers anzeigen, Dschuz anzeigen, Latein anzeigen, Tajweed-Modus und Übersetzung anzeigen.
Tajweed-Modus
Der Tajweed-Modus färbt den arabischen Text ein, damit die Rezitationsregeln leicht zu erkennen sind. Eine Legende der Tajweed-Farben oben im Leser erklärt jede Farbe.
- Stummer Buchstabe.
- Normales Madd (2), getrenntes Madd (2/4/6), verbundenes Madd (4/5) und notwendiges Madd (6).
- Ghunnah und Ikhfa'.
- Qalqala (Echo) und Tafkhim (schwer).
- Der Tajweed-Modus funktioniert mit der Uthmani-Schrift, nicht mit Indo-Pak.
Zuletzt gelesen und Springen
Der Leser merkt sich, wo du aufgehört hast.
- Die Karte Zuletzt gelesen oben im Koran-Bildschirm öffnet die Sure oder den Dschuz an dem Vers, bis zu dem du gekommen bist.
- Springen führt direkt zu einem Vers oder einer Mushaf-Seite.
- Teilen schickt einen Vers mit seiner Übersetzung.
- Dein zuletzt Gelesenes wird mit deinen anderen Geräten synchronisiert, wenn du angemeldet bist.
Lesezeichen
Tippe bei einem Vers auf das Lesezeichen-Symbol, um ihn zu speichern.
- Nach dem Speichern kannst du dem Lesezeichen einen Namen geben.
- Alle Lesezeichen findest du im Tab Lesezeichen, wo du sie umbenennen oder löschen kannst.
- Mit Zur Gruppe hinzufügen… teilst du einen Vers mit einer deiner Gruppen.
- Lesezeichen zeigen, wann du sie hinzugefügt hast, und du kannst sie nach Zuletzt hinzugefügt oder nach Koran-Reihenfolge sortieren.
Tipps
- Du lernst auswendig? Blende die Übersetzung aus und schalte Seite anzeigen ein, um dem Layout des Mushaf zu folgen.
- Gib deinen Lesezeichen Namen wie „Zuletzt gelesen“ oder „Für Freitag“, damit du sie schneller findest.
- Die Dzikir App enthält keine Audio-Rezitation.
Häufige Fragen
Warum kann ich den Tajweed-Modus nicht einschalten?
Der Tajweed-Modus funktioniert nur mit der Uthmani-Schrift. Stelle in den Koran-Einstellungen den Arabischen Schreibstil auf Uthmani.
Welche Übersetzungen gibt es?
Übersetzungen gibt es in 18 Sprachen: Englisch, Indonesisch, Malaiisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Deutsch, Niederländisch, Italienisch, Russisch, Türkisch, vereinfachtes und traditionelles Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Hindi, Urdu und Persisch.
Funktioniert es ohne Internet?
Ja, nach dem einmaligen Download. Heruntergeladene Sprachen bleiben auf deinem Gerät.
Wie finde ich Verse zu einem Thema?
Frag Dzikir App AI, zum Beispiel "Verse über Geduld". Die Antworten stützen sich nur auf den Koran und die Hadithe in der App und nennen ihre Quellen, die sich im Reader öffnen.
Noch Fragen?
Fragen, Fehlermeldungen und Feedback sind willkommen. Schreib uns über die Hilfe-Seite oder in der App unter Einstellungen → Support und Hilfe.
Support kontaktieren© 2026 TIM SYAAP SYAAP Alle Rechte vorbehalten.