Como ler o Alcorão e usar o Modo tajweed
A aba Alcorão tem o texto árabe completo com traduções em 18 idiomas, transliteração latina em 10, tajweed colorido e marcadores. Depois de um único download, funciona sem internet.
Início rápido
- Abra a aba Alcorão.
- Na primeira vez, toque no botão de download no cartão Baixar o Alcorão.
- Escolha uma surata da lista.
- Role para ler. Use Mostrar navegação para ir à surata anterior ou à próxima.
Em detalhes
Download para uso offline
Para manter o app leve, o Alcorão é baixado uma única vez: o texto árabe e a tradução no seu idioma.
- Depois disso, a leitura funciona sem internet.
- Quando você muda o idioma do app, a tradução correspondente é baixada automaticamente em segundo plano.
- Gerencie as traduções e a transliteração em Configurações → Downloads.
Configurações do Alcorão
O botão de engrenagem na lista de suratas abre Configurações do Alcorão.
- Modo de exibição: Por surata ou Por juz.
- Estilo da escrita árabe: Uthmani ou Indo-Pak.
- Tamanho da fonte árabe.
- Opções de exibição: Mostrar página, Mostrar versículo, Mostrar juz, Mostrar transliteração, Modo tajweed e Mostrar tradução.
Modo tajweed
O Modo tajweed colore o texto árabe para que as regras de recitação fiquem fáceis de ver. Um guia de Cores do tajweed no topo do leitor explica cada cor.
- Letra muda.
- Madd normal (2), madd separado (2/4/6), madd conectado (4/5) e madd necessário (6).
- Ghunnah e ikhfa'.
- Qalqala (eco) e tafkhim (pesado).
- O Modo tajweed funciona com a escrita Uthmani, não com a Indo-Pak.
Última leitura e Ir para
O leitor lembra onde você parou.
- O cartão Última leitura, no topo da tela do Alcorão, abre a surata ou o juz no versículo em que você parou.
- Ir para leva direto a um versículo ou a uma página do mushaf.
- Compartilhar envia um versículo com a tradução.
- Sua última leitura sincroniza com os seus outros dispositivos quando você está conectado à sua conta.
Favoritos
Toque no ícone de favorito em qualquer versículo para salvá-lo.
- Depois de salvar, você pode dar um nome ao favorito.
- Encontre todos os seus favoritos na aba Favoritos, onde você pode renomeá-los ou excluí-los.
- Adicionar ao grupo… compartilha um versículo com um dos seus grupos.
- Os favoritos mostram quando você os adicionou, e você pode ordená-los pelos mais recentes ou pela ordem do Alcorão.
Dicas
- Lendo para memorizar? Oculte a tradução e ative Mostrar página para seguir o layout do mushaf.
- Dê nomes aos seus favoritos, como 'Última leitura' ou 'Para sexta-feira', para encontrá-los mais rápido.
- O Dzikir App não tem recitação em áudio.
Perguntas frequentes
Por que não consigo ativar o Modo tajweed?
O Modo tajweed só funciona com a escrita Uthmani. Mude o Estilo da escrita árabe para Uthmani em Configurações do Alcorão.
Quais traduções estão disponíveis?
Há traduções em 18 idiomas: inglês, indonésio, malaio, francês, espanhol, português, alemão, holandês, italiano, russo, turco, chinês simplificado e tradicional, japonês, coreano, hindi, urdu e persa.
Funciona sem internet?
Sim, depois do download único. Os idiomas baixados ficam no seu dispositivo.
Como encontro versículos sobre um tema?
Pergunte ao Dzikir App AI, por exemplo "versículos sobre paciência". Ele responde apenas com base no Alcorão e nos hadiths do app e mostra as fontes, que abrem no leitor.
Ainda precisa de ajuda?
Dúvidas, relatos de bugs e sugestões são bem-vindos. Fale com a gente pela página de Suporte ou em Configurações → Suporte e ajuda no app.
Falar com o suporte© 2026 TIM SYAAP SYAAP Todos os direitos reservados.