Home / Dhikr and dua collection
Duas and dhikr for Hajj and Umrah, from the talbiyah to tawaf, sa'i and the day of Arafah, with the Arabic, transliteration, meaning and source.
ٱللَّهُمَّ لَبَّيْكَ عُمْرَةً
Transliteration
Allahumma Labbaika Umroh
Meaning
O Allah, I fulfill Your call to perform Umrah.
Virtue
Perform ihram from the miqot and read the intention
ٱللَّهُمَّ لَبَّيْكَ حَجًّا
Transliteration
Allahumma labbaika hajjan
Meaning
O Allah, I fulfill your call to perform Hajj.
Virtue
Perform ihram from the miqot and read the intention
ٱللَّهُمَّ مَحِلِّى حَيْثُ حَبَسْتَنِى
Transliteration
allahumma mahilli haythu habastani
Meaning
O Allah, tahallul wherever You hold me.
Virtue
By reciting these requirements - both during the Umrah and during the Hajj -, if someone is prevented from completing his rituals, then he is allowed to perform tahallalul and is not obliged to pay dam (slaughter a goat).
لَبَّيْكَ ٱللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ ٱلْحَمْدَ وَٱلنِّعْمَةَ لَكَ وَٱلْمُلْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ
Transliteration
Labbaikallaahumma labbaik, labbaika laa sharika laka labbaik, innal-hamda wan-ni'mata laka wal-mulk, laa sharika lak.
Meaning
I fulfill Your call, O Allah, I fulfill Your call. I fulfill Your call, there is no partner for You, I fulfill Your call. Indeed, worship and favors are Yours, as is the kingdom, You have no partners.
Virtue
Read and reproduce the talbiah above, while raising your voice for men and softly for women until you arrive at Mecca
Source: HR. Al-Bukhari dengan Fathul Bari 3/408, Muslim 2/841
ٱللَّهُمَّ رَبَّ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ ٱلسَّبْعِ وَمَـَٔآ أَظْلَلْنَ وَرَبَّ ٱلْأَرَضِينَ ٱلسَّبْعِ وَمَـَٔآ أَقْلَلْنَ وَرَبَّ ٱلشَّيَـٰطِينِ وَمَـَٔآ أَضْلَلْنَ وَرَبَّ ٱلرِّيَـٰحِ وَمَا ذَرَيْنَ أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَـٰذِهِ ٱلْقَرْيَةِ وَخَيْرَ أَهْلِهَا وَخَيْرَ مَا فِيهَا وَأَعُوذُ بِكَ مِن شَرِّهَا وَشَرِّ أَهْلِهَا وَشَرِّ مَا فِيهَا
Transliteration
Allahumma rabbas-samaawaatis-sab'i wa maa azhlalna, wa rabbal-aradhiinas-sab'i wa maa aqlalna, wa rabbash-shayaathiini wa maa adhlalna, wa rabbar-riyaahi wa maa dharoina. As'aluka khayra haadhihil-qaryati wa khayra ahlihaa, wa khayra maa fiihaa, wa a'uudhu bika min sharrihaa wa sharri ahlihaa wa sharri maa fiihaa.
Meaning
O Allah, Lord of the seven heavens and what they shelter, Lord of the seven earths and what is above them, Lord who controls the devils and what they mislead, Lord who controls the winds and what they blow. I ask You for the good of this village, the good of its people and what is in it. I seek refuge in You from the ugliness of this village, the ugliness of its inhabitants and what is in it.
Source: HR. Al-Hakim, menurut pendapatnya, hadits tersebut adalah sahih. Imam Adz-Dzahabi menyetujuinya 2/100, Ibnus Sunni, no. 524. Menurut Al-Hafizh Ibnu Hajar dalam Takhrij Adzkar 5/154: "Hadits tersebut adalah hasan." Bin Baz berkata: Hadits itu diriwayatkan pula oleh An-Nasai dengan sanad yang hasan. Lihat Tuhfatul Akhyar, hal. 37
أَعُوذُ بِٱللَّهِ ٱلْعَظِيمِ وَبِوَجْهِهِ ٱلْكَرِيمِ وَسُلْطَـٰنِهِ ٱلْقَدِيمِ مِنَ ٱلشَّيْطَـٰنِ ٱلرَّجِيمِ بِسْمِ ٱللَّهِ وَٱلصَّلَاةُ وَٱلسَّلَـٰمُ عَلَىٰ رَسُولِ ٱللَّهِ ٱللَّهُمَّ ٱفْتَحْ لِىٓ أَبْوَٰبَ رَحْمَتِكَ
Transliteration
A'uudhu billaahil-'azhiim, wa biwajhihil-kariim, wa sulthaanihil-qadiim, minash-shayithaanir-rajiim, (bismillaah, was-salaatu) (was-salaamu 'alaa rasuulillaah) allaahummaftah lii abwaaba rahmatik.
Meaning
I seek refuge in Allah the Most Great, with His Glorious face and His eternal power, from the cursed devil [1] In the name of Allah and may shalawat [3] and greetings be upon the Messenger of Allah [3] O Allah, open the doors of Your mercy for me [4].
Source: [1]HR. Abu Dawud, lihat Shahih Al-Jami' no.4591. [2]HR. Ibnu As-Sunni no.88, dinyatakan Al-Albani "hasan". HR. Abu Dawud, lihat Shahih Al-Jami' 1/528. [3]HR. Muslim 1/494. [4]Dalam Sunan Ibnu Majah, dari hadits Fathimah "Allaahummagh fir li dzunubi waftahli abwaba rahmatik", Al-Albani menshahihkannya karena beberapa shahid. Lihat Shahih Ibnu Majah 1/128-129
ٱللَّهُمَّ أَنتَ ٱلسَّلَـٰمُ وَمِنكَ ٱلسَّلَـٰمُ فَحَيِّنَا رَبَّنَا بِٱلسَّلَامِ
Transliteration
Allahumma antas salaam wa minkas salaam fahayyinaa rabbanaa bis salaam
Meaning
O Allah, truly you are As-Salaam (the holy/saved from all disgrace and shortcomings), and from you is salvation, so welcome us, O our Rab, with salvation.
Virtue
Saíd bin al-Musayyib Rahimahullah (a Tabiín scholar) said that if he entered the Grand Mosque and saw the Kaaba, he would read the prayer above.
Source: Atsar riwayat Ibnu Abi Syaibah di al-Mushonnaf 7/102 dan al-Baihaqi di As-Sunan al-Kubro 5/73 dengan sanad yang shahih
Virtue
The Prophet sallallaahu'alaihi wasallam performed tawaf in the Baitullah, on a camel, every time he came to the Black Stone (the pillar of the Kaaba which contains the Black Stone), he signaled with something he was holding and said takbir.
Source: HR. Al-Bukhari dengan Fathul Bari 3/476, maksud "sesuatu" adalah tongkat. Lihat Al-Bukhari dengan Fathul Bari 3/472
وَٱتَّخِذُوا۟ مِن مَّقَامِ إِبْرَٰهِـۧمَ مُصَلًّى
Transliteration
Wattakhidhuu mim maqaami ibraahiima mushallaa.
Meaning
And make part of Ibrahim's maqom a place of prayer" (QS Al-Baqoroh: 125).
Virtue
Sunnah prayers are performed behind Ibrahim's maqom
ٱللَّهُمَّ إِنِّىٓ أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَّافِعًا وَرِزْقًا وَٰسِعًا وَشِفَـَٔاءً مِّن كُلِّ دَءَاءٍ
Transliteration
Allahumma inni as'aluka 'ilman naafi'an wa rizqan waasi'an wa shifaa'an min kulli daa'in
Meaning
O Allah, I truly ask You for useful knowledge, ample sustenance, and healing from all diseases.
Virtue
There is no special prayer that comes from the Prophet, please pray any prayer because the Prophet sallallaahu álaihi wasallam said, "Zamzam water is for the intention of drinking it." However, it was narrated from Ibn Ábbas that when he drank Zamzam he prayed the prayer above.
Source: Narrated by ad-Daraqutni in his Sunan no. 2738, but graded weak by al-Albani in al-Irwaa' 4/333 because its chain includes a narrator named al-Hakam ibn Abaan al-Adani.
لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ وَحْدَهُۥ لَا شَرِيكَ لَهُۥ لَهُ ٱلْمُلْكُ وَلَهُ ٱلْحَمْدُ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ لَّآ إِلَـٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ وَحْدَهُۥٓ أَنجَزَ وَعْدَهُۥ وَنَصَرَ عَبْدَهُۥ وَهَزَمَ ٱلْأَحْزَابَ وَحْدَهُۥ
Transliteration
Innas-shafaa wal-marwata min sha'aa-irillah. Abda'u bimaa bada-allaahu bih.
Meaning
In fact, Safa and Marwah are among the symbols of Allah's religion. I start sa'i with what Allah puts first.
Virtue
When the Prophet sallallaahu'alaihi wasallam was near the Shafa hill, he read the prayer above.
لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ وَحْدَهُۥ لَا شَرِيكَ لَهُۥ لَهُ ٱلْمُلْكُ وَلَهُ ٱلْحَمْدُ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ لَّآ إِلَـٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ وَحْدَهُۥٓ أَنجَزَ وَعْدَهُۥ وَنَصَرَ عَبْدَهُۥ وَهَزَمَ ٱلْأَحْزَابَ وَحْدَهُۥ
Transliteration
Allaahu akbar (3x). Laa ilaaha illallaah, wahdahu laa sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamd, wa huwa 'alaa kulli shai-in qadiir, laa ilaaha illallaahu wahdah, anjaza wa'dah, wa nasara 'abdah, wa hazamal-ahzaaba wahdah.
Meaning
Allah is the Greatest. There is no deity worthy of worship except Allah, the Almighty, He has no partners. To Him is the kingdom and praise. He is the Almighty over all things. There is no deity worthy of worship except Allah, the Almighty, who carries out His promises, defends His servant (Muhammad) and defeats the enemy group alone.
Virtue
The Prophet sallallaahu'alaihi wasallam started by climbing the Safa hill, until he saw the Kaaba (if possible). Then face the Qibla, read the monotheism sentence, say takbir 3 times, then read the prayer above. Then he prayed. He read it (the dhikr above and prayer) 3 times. In this hadith it is said, the Prophet sallallaahu'alaihi wasallam also read in Marwah as he read in Shafa.
Source: HR. Muslim 2/888
ٱللَّهُمَّ ٱغْفِرْ وَٱرْحَمْ وَأَنتَ ٱلْأَعَزُّ ٱلْأَكْرَمُ
Transliteration
Allahummaghfirli warham wa antal a'azzul akrom
Meaning
O my Lord, forgive and have mercy on me. Indeed, You are the Most Mighty and Most Generous.
Virtue
When sa'i, there are no specific dhikr, then you can make dhikr, pray, or read the desired readings. There is nothing wrong with reading the prayer above because it has been narrated from 'Abdullah bin Mas'ud and 'Abdullah bin 'Umar radhiyallahu 'anhuma that they read it when they were sa'i.
Source: HR. at-Tirmidzi
لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ وَحْدَهُۥ لَا شَرِيكَ لَهُۥ لَهُ ٱلْمُلْكُ وَلَهُ ٱلْحَمْدُ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
Transliteration
Laa ilaaha illallaah, wahdahu laa sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamd, wa huwa 'alaa kulli shai-in qadiir.
Meaning
There is no deity worthy of worship except Allah, the Almighty, He has no partners. To Him is the kingdom and to Him is the praise. And He is Almighty over everything.
Virtue
The Prophet sallallaahu'alaihi wasallam said: The best (efficacious) prayer is on the day of Arafah, and the best is what I and the prophets read.
Source: HR. At-Tirmidzi dan lihat Shahih At-Tirmidzi 3/ 184. Al-Albani menyatakan, hadits tersebut adalah hasan. Lihat pula Al-Ahaditsush Shahihah lil-Albani 4/6
Virtue
After the morning prayer, the Prophet sallallaahu'alaihi wasallam faced the Qibla, prayed, read the takbir and tahlil as well as the sentence of monotheism. He continued to pray until dawn. Then he left (for Mina) before sunrise.
Source: HR. Muslim 2/891
ٱللَّهُ أَكْبَرُ
Transliteration
Allahuakbar
Meaning
Allah is the Greatest.
Virtue
Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam said takbir for every time he threw three Jumrah with a small stone, then he came forward and stood to pray facing the Qibla and raised both hands after throwing the first and second Jumrah. As for Jumrah Aqabah, he threw and said takbir, and he did not stand there, but immediately left (did not pray)
Source: HR. Al-Bukhari dengan Fathul Bari 3/583, 3/584 dan 3/581. Muslim juga meriwayatkannya
Use the free online tasbih, or keep your dhikr with reminders and history in Dzikir App.
Open the online tasbihText from Dzikir App, with sources as listed for each item.
© 2026 TIM SYAAP SYAAP All rights reserved.