Dua per Hajj e Umrah

Traslitterazione

Allahumma Labbaika Umroh

Significato

O Allah, adempisco la Tua chiamata a compiere l'Umrah.

Virtù

Esegui ihram dal miqot e leggi l'intenzione

Traslitterazione

Allahumma labbaika hajjan

Significato

O Allah, adempio alla tua chiamata per eseguire Hajj.

Virtù

Esegui ihram dal miqot e leggi l'intenzione

Traslitterazione

allahumma mahilli haythu habastani

Significato

O Allah, tahallul ovunque mi tieni.

Virtù

By recitando questi requisiti - sia durante l'Umrah che durante l'Hajj -, se a qualcuno viene impedito di completare i suoi rituali, gli è consentito eseguire il tahallalul e non è obbligato a pagare il dam (macellare una capra).

Traslitterazione

Labbaikallaahumma labbaik, labbaika laa sharika laka labbaik, innal-hamda wan-ni'mata laka wal-mulk, laa sharika lak.

Significato

Soddisfo la Tua chiamata, o Allah, soddisfo la Tua chiamata. Soddisfo la tua chiamata, non c'è nessun partner per te, soddisfo la tua chiamata. Infatti il ​​culto e i favori sono tuoi, come è tuo il regno, non hai soci.

Virtù

Leggi e riproduci la talbiah sopra, alzando la voce per gli uomini e a bassa voce per le donne fino all'arrivo alla Mecca

Traslitterazione

Allahumma rabbas-samaawaatis-sab'i wa maa azhlalna, wa rabbal-aradhiinas-sab'i wa maa aqlalna, wa rabbas-shayaathiini wa maa adhlalna, wa rabbar-riyaahi wa maa dharoina. As'aluka khayra haadhihil-qaryati wa khayra ahlihaa, wa khayra maa fiihaa, wa a'uudhu bika min sharrihaa wa sharri ahlihaa wa sharri maa fiihaa.

Significato

O Allah, Signore dei sette cieli e di ciò che essi riparano, Signore delle sette terre e di ciò che è sopra di loro, Signore che controlla i diavoli e ciò che sviano, Signore che controlla i venti e ciò che soffiano. Ti chiedo il bene di questo villaggio, il bene della sua gente e di ciò che contiene. Cerco rifugio in Te dalla bruttezza di questo villaggio, dalla bruttezza dei suoi abitanti e da ciò che contiene.

Traslitterazione

A'uudhu billaahil-'azhiim, wa biwajhihil-kariim, wa sulthaanihil-qadiim, minash-shayithaanir-rajiim, (bismillaah, was-salaatu) (was-salaamu 'alaa rasuulillaah) allaahummaftah lii abwaaba rahmatik.

Significato

Cerco rifugio in Allah il Più Grande, con il Suo volto glorioso e il Suo potere eterno, dal diavolo maledetto [1] Nel nome di Allah e possa shalawat [3] e saluti al Messaggero di Allah [3] O Allah, aprimi le porte della Tua misericordia [4].

Traslitterazione

Allahumma antas salaam wa minkas salaam fahayyinaa rabbanaa bis salaam

Significato

O Allah, in verità tu sei As-Salaam (il santo/salvato da ogni disgrazia e mancanza), e da te viene la salvezza, quindi accoglici, o nostro Rab, con la salvezza.

Virtù

Saíd bin al-Musayyib Rahimahullah (uno studioso di Tabiín) ha detto che se fosse entrato nella Grande Moschea e avesse visto la Kaaba, avrebbe letto la preghiera sopra.

Virtù

Il Profeta sallAllahu'alaihi wasallam eseguiva il tawaf nel Baitullah, su un cammello, ogni volta che arrivava alla Pietra Nera (il pilastro della Kaaba che contiene la Pietra Nera), segnalava con qualcosa che aveva in mano e disse takbir.

Traslitterazione

Wattakhidhuu mim maqaami ibraahiima mushallaa.

Significato

E fai di una parte del maqom di Ibrahim un luogo di preghiera" (QS Al-Baqoroh: 125).

Virtù

Le preghiere della Sunnah vengono eseguite dietro il maqom di Ibrahim

Traslitterazione

Allahumma inni as'aluka 'ilman naafi'an wa rizqan waasi'an wa shifaa'an min kulli daa'in

Significato

O Allah, ti chiedo davvero conoscenza utile, ampio sostentamento e guarigione da tutte le malattie.

Virtù

Non esiste una preghiera speciale che venga dal Profeta, per favore pregane una qualsiasi preghiera perché il Profeta sallAllahu álaihi wasallam disse: "L'acqua di Zamzam è per l'intenzione di berla". Tuttavia, è stato narrato da Ibn Ábbas che quando beveva Zamzam recitava la preghiera di cui sopra.

Traslitterazione

Innas-shafaa wal-marwata min sha'aa-irillah. Abda'u bimaa bada-allaahu bih.

Significato

In effetti, Safa e Marwah sono tra i simboli della religione di Allah. Inizio sa'i con ciò che Allah mette al primo posto.

Virtù

Quando il Profeta sallAllahu'alayhi wasallam era vicino alla collina Shafa, lesse la preghiera sopra.

Traslitterazione

Allaahu akbar (3x). Laa ilaaha illallaah, wahdahu laa sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamd, wa huwa 'alaa kulli shai-in qadiir, laa ilaaha illallaahu wahdah, anjaza wa'dah, wa nasara 'abdah, wa hazamal-ahzaaba wahdah.

Significato

Allah è il più grande. Non esiste divinità degna di adorazione tranne Allah, l'Onnipotente, Egli non ha partner. A Lui è il regno e la lode. Egli è l'Onnipotente su tutte le cose. Non esiste divinità degna di adorazione tranne Allah, l'Onnipotente, che mantiene le Sue promesse, difende il Suo servitore (Maometto) e sconfigge da solo il gruppo nemico.

Virtù

Il Profeta, sallAllahu'alayhi wasallam, iniziò salendo la collina di Safa, finché non vide la Kaaba (se possibile). Quindi affronta la Qibla, leggi la frase sul monoteismo, dì takbir 3 volte, quindi leggi la preghiera sopra. Poi pregò. Lo lesse (il dhikr sopra e la preghiera) 3 volte. In questo hadith si dice che il Profeta, sallAllahu'alayhi wasallam, lesse anche in Marwah come lesse in Shafa.

Traslitterazione

Allahummaghfirli warham wa antal a'azzul akrom

Significato

O mio Signore, perdonami e abbi pietà di me. In verità, Tu sei il Più Potente e il Più Generoso.

Virtù

Quando sa'i, non ci sono dhikr specifici, allora puoi fare dhikr, pregare o leggere le letture desiderate. Non c'è niente di sbagliato nel leggere la preghiera sopra perché è stato narrato da 'Abdullah bin Mas'ud e 'Abdullah bin 'Umar radhiyallahu 'anhuma che la lessero quando erano sa'i.

Traslitterazione

Laa ilaaha illallaah, wahdahu laa sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamd, wa huwa 'alaa kulli shai-in qadiir.

Significato

Non esiste divinità degna di adorazione tranne Allah, l'Onnipotente, Non ha partner. A Lui è il regno e a Lui è la lode. Ed Egli è Onnipotente su ogni cosa.

Virtù

Il Profeta sallAllahu'alayhi wasallam disse: La migliore (efficace) preghiera è nel giorno di Arafah, e la migliore è quella che io e i profeti leggiamo.

Virtù

Dopo la preghiera del mattino, il Profeta sallAllahu'alayhi wasallam si rivolse alla Qibla, pregò, lesse il takbir e il tahlil così come la frase del monoteismo. Continuò a pregare fino all'alba. Poi partì (per Mina) prima dell'alba.

Traslitterazione

Allahuakbar

Significato

Allah è il più grande.

Virtù

Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam disse takbir per ogni volta che lanciava tre Jumrah con una piccola pietra, poi si fece avanti e si fermò a pregare di fronte alla Qibla e alzò entrambi mani dopo aver lanciato il primo e il secondo Jumrah. Quanto a Jumrah Aqabah, lanciò e disse takbir, e non rimase lì, ma se ne andò immediatamente (senza pregare)