Pagina iniziale / Raccolta di dhikr e dua
Dua che puoi leggere in qualsiasi momento: per un cuore saldo, per la protezione dalla perdita delle benedizioni e dalle dure prove, per il sollievo da debiti e preoccupazioni e per chiedere perdono e misericordia.
رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِى ٱلدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى ٱلْـَٔاخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ
Traslitterazione
rabbana aatina fid-dunya hasanah wa fil-aakhirati hasanah wa qinaa 'adhaaban-naar
Significato
O Allah, donaci bontà in questo mondo, donaci anche bontà nell'aldilà e proteggici dal tormento dell'inferno.
Virtù
Questa preghiera è la preghiera più spesso detta dal Profeta sallAllahu 'alayhi wa sallam, come spiegato dall'amico Anas bin Malik radhiyallahu 'anhu.
Fonte: QS. Al-Baqarah: 201, al-Bukhari: 6389, HR. Muslim: 2690.
يَـٰمُقَلِّبَ ٱلْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِى عَلَىٰ دِينِكَ
Traslitterazione
yaa muqollibal-quluub thabbit qalbii 'alaa diinik
Significato
O Essenza che capovolgi i cuori, rafforza il mio cuore nella Tua religione.
Virtù
Il cuore di una persona è tra le dita di Allah Ta'ala, ed Egli lo gira avanti e indietro secondo la Sua volontà. Quindi, è appropriato che una persona chieda sempre ad Allah di rivolgere il suo cuore alla bontà e di rimanere sempre salda nella verità.
Fonte: HR. at-Tirmidzi, No. 3522 dan Ahmad, 6: 315
ٱللَّهُمَّ مُصَرِّفَ ٱلْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَىٰ طَاعَتِكَ
Traslitterazione
allahumma musarrifal-quluub sarrif quluubanaa 'alaa taa'atik
Significato
O Allah, Colui che trasforma i cuori, volgi i nostri cuori all'obbedienza nell'adorarti.
Virtù
Il cuore di una persona è tra le dita di Allah Ta'ala e Lui lo gira avanti e indietro secondo la Sua volontà. Quindi, è appropriato che una persona chieda sempre ad Allah di rivolgere il suo cuore alla bontà e di rimanere sempre salda nella verità.
Fonte: HR. Muslim No. 2654
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا
Traslitterazione
rabbanā lā tuzig qulụbanā ba'da iż hadaitanā
Significato
Nostro Signore, non rendere i nostri cuori inclini all'errore dopo che ci hai guidato.
Virtù
Il cuore di una persona è tra le dita di Allah Ta'ala, ed Egli lo gira avanti e indietro secondo la Sua volontà. Quindi, è appropriato che una persona chieda sempre ad Allah di rivolgere il suo cuore alla bontà e di rimanere sempre salda nella verità.
Fonte: QS. Ali Imran: 8
ٱللَّهُمَّ إِنِّىٓ أَعُوذُ بِكَ مِن زَوَالِ نِعْمَتِكَ وَتَحَوُّلِ عَافِيَتِكَ وَفُجَاءَةِ نِقْمَتِكَ وَجَمِيعِ سَخَطِكَ
Traslitterazione
allahumma innii a'uudhubika min zawaali ni'matik, wa tahawwuli 'aafiyatik, wa fujaa-ati niqmatik, wa jamii' sakhathik
Significato
O Allah, in verità mi rifugio in Te dalla perdita dei piaceri che mi hai donato, dai cambiamenti nella salute che mi hai donato, dalla Tua punizione che viene all'improvviso e da tutta la Tua ira.
Virtù
Il piacere che esiste ora è molto probabile che vada perduto, anche la salute fisica e mentale in un batter d'occhio può benissimo trasformarsi in malattia, e solo Allah può impedire che ciò accada.
Fonte: HR. Muslim No. 2739
ٱللَّهُمَّ إِنِّىٓ أَعُوذُ بِكَ مِن جَهْدِ ٱلْبَلَـَٔاءِ وَدَرَكِ ٱلشَّقَـَٔاءِ وَسُوٓءِ ٱلْقَضَـَٔاءِ وَشَمَاتَةِ ٱلْأَعْدَءَاءِ
Traslitterazione
allahumma inni a'uudhubika min jahdi-l-balaa wa daraki-sh-shaaqaa wa suu-il-qadhaa wa shamaatati-l-a'daa'
Significato
O Allah, cerco rifugio in Te da disastri molto pesanti, tribolazioni e tutti i fattori che li causano, dalle cattive conseguenze di ciò che è stato destinato, così come dal felicità del nemico per il disastro che mi ha colpito.
Virtù
Cercare rifugio da un decreto dannoso non contraddice l'essere soddisfatti del decreto di Allah. Chiedere protezione ad Allah è di per sé parte del Suo decreto. Allah può decretare una prova per qualcuno, e può anche decretare che quando la persona prega, Egli rimuove quella prova.
Fonte: HR. al-Bukhari: 6616, Muslim: 2707
ٱللَّهُمَّ إِنِّىٓ أَعُوذُ بِكَ مِنَ ٱلْهَمِّ وَٱلْحَزَنِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ ٱلْعَجْزِ وَٱلْكَسَلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ ٱلْجُبْنِ وَٱلْبُخْلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ ٱلدَّيْنِ وَقَهْرِ ٱلرِّجَالِ
Traslitterazione
allahumma innii a'uudhu bika minal-hammi wal-hazan. wa a'udhu bika minal-'ajzi wal-kasal. wa a'uudhu bika minal-jubni wal-bukhl. wa a'uudhu bika min ghalabatid-daini wa qahrir-rijaal
Significato
O Allah, cerco rifugio in Te dalla confusione e dalla tristezza, cerco rifugio in Te dalla debolezza e dalla pigrizia, cerco rifugio in Te dalla paura e dall'avarizia, cerco rifugio in Te dai debiti e dalla pressione delle persone.
Virtù
Il nobile amico Abu Umamah che narrò questo hadith ha detto: dopo aver pregato quella preghiera, Allah ha davvero rimosso la mia confusione e mi ha dato la capacità di saldare il mio debito.
Fonte: HR. Abu Dawud No. 1555
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى بِنِعْمَتِهِۦ تَتِمُّ ٱلصَّـٰلِحَـٰتُ
Traslitterazione
alhamdulillah alladhi bini'matihi tatimmus-saalihaat
Significato
Lode ad Allah, attraverso il quale la bontà è resa perfetta.
Virtù
Aisyah radhiyallahu 'anha ha detto, Rasulullahwillallahu 'alaihi wa sallam quando ha visto qualcosa che gli è piaciuto, ha letto la frase sopra.
Fonte: HR. Ibnu Majah dalam Sunannya, No. 3803 dan al-Hakim dalam al-Mustadrak (1/499)
رَبَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّٰحِمِينَ
Traslitterazione
rabbanā āmannā fagfir lanā warḥamnā wa anta khairur-rāḥimīn
Significato
Nostro Signore, abbiamo creduto, quindi perdonaci e donaci misericordia, tu sei il miglior donatore di misericordia
Fonte: QS. Al-Mu'minun 109
رَبَّنَا ٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِىٓ أَمْرِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَٱنصُرْنَا عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَـٰفِرِينَ
Traslitterazione
rabbanagfir lanā żunūbanā wa isrāfanā fī amrinā wa ṡabbit aqdāmanā wanṣurnā 'alal-qaumil-kāfirīn
Significato
O nostro Signore, perdonaci i nostri peccati e i nostri eccessi (nei nostri affari) e stabilisci la nostra posizione e aiutaci contro i miscredenti
Fonte: QS. Ali Imran 147
رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ
Traslitterazione
rabbanā innanā āmannā fagfir lanā żunūbanā wa qinā 'ażāban-nār
Significato
O nostro Signore, noi crediamo veramente, quindi perdona i nostri peccati e proteggici dalla punizione dell'inferno
Fonte: QS. Ali Imran 16
Usa il tasbih online gratuito, oppure tieni traccia del tuo dhikr con promemoria e cronologia in Dzikir App.
Apri il tasbih onlineTesto di Dzikir App, con le fonti indicate per ogni voce.
© 2026 TIM SYAAP SYAAP Tutti i diritti riservati.